消炎药针：无类固醇担忧的肌肤镇静

끗 韓醫院炎症藥針的特點

1. 這是一種不含類固醇成分，能鎮靜炎症的治療方法。

끗 韓醫院的炎症藥針與一般使用的曲安西龍(TA)類固醇注射劑的治療方法不同。

類固醇成分能迅速緩解炎症，但可能會產生皮膚萎縮、色素沉著、毛細血管擴張、炎症反彈惡化等副作用。

因此，重複使用可能較困難，且在長期皮膚護理方面可能不適用。

끗 韓醫院利用黃連、梔子、黃芩、黃柏等具有抗炎和抗氧化功效的成分，經無菌精製製成的藥針液。

這種藥針通過支持皮膚的自然恢復過程來緩解炎症。

由於不含任何類固醇成分，因此在治療後也能減少對皮膚屏障或組織造成的負擔。

2. 與一般炎症注射不同，它還可用於急性炎症以外的情況。

끗 韓醫院的炎症藥針可直接注射到伴有紅腫和熱感的痤瘡、丘疹、膿皰等急性炎症部位，有助於緩解症狀，

在大多數情況下，臨床上可以在1~3天內確認紅腫、疼痛、水腫等症狀得到緩解。

然而，它並非像一般炎症注射那樣僅限於治療急性炎症。

對於下巴、顴骨、額頭、嘴角等炎症反覆發作的部位，也可以相對安全地多次應用，

這是一種能夠減少對類固醇累積副作用的擔憂，並可納入長期炎症管理計劃的治療方法。

在結合黃連解毒湯藥針的臨床研究中，

經過10週每週一次的治療，結果顯示痤瘡炎症等級（KAGS標準）得到了顯著改善（平均從3.59變為1.95，p<0.001）。

這些特點使其成為一種能夠同時管理急性炎症和反覆發作炎症的治療方法。

3. 具有減少類固醇治療副作用負擔，並可重複施行的特點。

在同一部位多次注射類固醇，可能會產生皮膚萎縮、凹陷、血管擴張等副作用。

因此，如果同一部位連續發生炎症，可能難以考慮持續治療。

相對地，끗 韓醫院的炎症藥針以不抑制而是調節免疫反應的原理作用，因此即使在炎症復發的部位也可以多次使用，

特別對於皮膚較薄或敏感的人，或者經常接受雷射治療的人，這是一種值得考慮的合適方法。

4. 具備精密細緻治療的診療環境。

끗 韓醫院限制每日就診人數。

通過寬裕的預約系統，營造舒適的診療環境，

這不僅僅是為了便利，更是進行精確且以患者反應為中心的治療的重要基礎。

在炎症藥針治療過程中，會仔細觀察患者的實時皮膚反應，

對於炎症頻繁復發的部位，會調整藥針劑量，或者

為了防止炎症向周圍擴散，會在邊緣部位廣泛分散注射藥針的方式，

我們不只遵循既定方式，而是致力於根據每位患者的個人狀態進行可調整的治療。

不僅僅是注射藥針，

基於“該部位未來可能再次發生炎症”的臨床數據，我們可以制定考慮到復發可能性的治療計劃。

通過這種方法，끗 韓醫院的炎症藥針能夠提供更密集和精確的治療。

炎症藥針適用情況

1. 頻繁出現伴有紅腫和熱感的炎症性痤瘡者

特別對於炎症復發部位明確，如下巴、嘴角、顴骨部位的人，可以考慮此治療。

如果在問題發生前階段反覆出現熱感或疼痛，可以提前進行治療，以期達到預防性的改善效果。

2. 擔心類固醇炎症注射可能產生副作用的皮膚狀況者

對於皮膚較薄或敏感的人，或者擔心凹陷疤痕產生的人，

對於過去接受類固醇注射治療後曾出現萎縮或色素沉著的人，這可以是其中一種替代方案。

3. 因反复性皮肤炎症而犹豫服用抗生素或皮脂调节剂的人士

适用于希望通过治疗而非口服药物来管理炎症的人士。

推荐给考虑局部抗炎治疗以直接作用于炎症部位的人士。

4. 担心因频繁炎症可能引起的色素沉着，即炎症后色素沉着（PIH）的患者

如果您的皮肤类型在炎症后容易出现色素沉着（PIH），

在炎症早期阶段通过药针镇静皮肤有助于预防色素沉着。

5. 希望不仅能短期缓解炎症，还能通过长期管理预防复发的人士

消炎药针虽然在短期内抑制炎症方面很有用，

但也可以用于调节免疫反应，减少炎症复发，并稳定皮肤节律。

消炎药针的益处

1. 抑制炎症性细胞因子：有助于缓解红肿和浮肿

从黄连、黄芩、黄柏、栀子等中药材中提取的有效成分（如小檗碱、黄芩苷、巴马汀、藏花素等）

作用于调节引起炎症反应的TNF-α、IL-1β、IL-6、IL-8等炎症性细胞因子的产生。

这有助于在1至3天内缓解炎症部位的发热感、红肿、浮肿和疼痛。

2. 调节氧化应激：有助于减轻组织损伤和疤痕形成

源自黄芩的黄芩苷和栀子成分藏花素参与清除体内活性氧（ROS），

并具有保护皮肤细胞免受氧化损伤的作用。

此过程有助于降低痤疮发生后可能出现的色素沉着或凹陷性疤痕的风险，

并可能对皮肤真皮层的恢复过程产生积极影响。

3. 调节免疫反应：有助于稳定反复性炎症

类固醇成分通过直接抑制免疫反应发挥作用，

而药针的有效成分则通过寻找免疫反应的平衡，帮助皮肤避免过度敏感反应。

这种作用对于在同一部位经常复发炎症的人士尤其有帮助，

并有助于逐步稳定皮肤炎症的复发周期。

4. 抗菌及抗真菌作用：有助于改善痤疮丙酸杆菌（P. acnes）和毛囊炎

源自黄连的小檗碱和黄柏的巴马汀具有抗菌作用，

学术界也曾报道其对引起痤疮或毛囊炎的细菌具有直接抑制作用。

凭借这些特性，它还有助于解决炎症性痤疮或疑因外部刺激引起的继发感染等皮肤问题。

5. 辅助皮肤屏障修复：可促进敏感肌肤的恢复

消炎药针通过调节皮肤细胞内MMP（基质金属蛋白酶）的活性，预防真皮层的结构损伤，

并可能对因炎症受损的皮肤屏障的恢复过程产生积极影响。

也适用于镇静激光治疗或焕肤后敏感皮肤出现的炎症。

此项治疗的益处

• 
  
• 
  
• 01. 缓解难以挤压的炎症性痤疮
• 
  
• 
  
• 
  
• 02. 减少一般炎症注射可能引发的皮肤萎缩、凹陷、色素沉着等副作用风险，改善皮肤状况
• 
  
• 
  
• 
  
• 03. 不含类固醇成分，可更安心接受的炎症管理
• 
  
• 
  
• 
  
• 04. 利用天然中药材提取成分，减轻身体负担，有助于提升皮肤自生能力的治疗
• 
  
• 
  

治疗过程

• 
  
• 
  
• STEP 01. 确认病变数量
• 
  
• 
  
• 
  
• STEP 02. 治疗部位消毒
• 
  
• 
  
• 
  
• 第三。 为每个人量身定制治疗方案
• 
  
•